jueves, 20 de septiembre de 2018

• Dream - HO2 MV •


Buenas tardes bolitas de queso, ¿todo bien?

Por fin ha debutado la segunda sub-unidad de SNH48 planeada para este 2018, vamos a ver de qué se trata.

Cosas a destacar antes de ver el MV:
  • Team NII. En esta ocasión, ambas chicas escogidas son del mismo team, Lu Ting y Feng XinDuo.
  • Healthy Oranges. Hace unos días me quejé de la poca originalidad con el nombre de Oh!GG, ¿pero sabiais que HO2 significa "naranjas saludables" en inglés? Anonadada me hallo.
  • Votaciones. Como todas las sub-unidades de SNH48, esta también salió a través de la votación que hicieron los fans durante el "2018 Best50 Request Time", eligiendo a las dos chicas más votadas.


Hace unos días hablé de una de las nuevas sub-unidades que salieron dentro de SNH48: BlueV. En esa misma entrada, remarqué que también había salido otra sub-unidad, pero que íbamos a hablar de ella más adelante. Bien, pues ha llegado el día, hoy vamos a hablar de HO2 y su debut con la canción "Dream". Si seguís las noticias de SNH48, os habréis dado cuenta que antes de "Dream", este dueto ya sacó una canción, titulada "If this is Love", la cual es una cover de la canción de mismo título sacada por Jane Zhang en el año 2010. Y si bien se podría considerar esa canción como la primera del dueto, esta fue hecha para celebrar el Festival Qi Xi, también conocido como el San Valentín chino o el día de los enamorados chinos, por lo que he decidido escoger "Dream" para hablar de ellas al ser su primera canción original.

A diferencia de BlueV, HO2 no se centra tanto en las coreografías sino más bien en la voz; podemos decir entonces que es una sub-unidad que deja a un lado el baile para centrarse básicamente en el canto; además de eso, ambas chicas han estado aprendiendo a tocar el piano y la guitarra para poder cantar en vivo acompañadas de sus propios instrumentos, pudiendo así demostrar su talento con estos. Con un estilo muy bossa nova, "Dream" resulta ser una canción muy agradable, tranquila y suave que pone de buen humor a cualquiera que la escuche. ¿Conocéis la sensación de querer caminar, sonreír y compartir vuestra alegría con cualquiera que os encontréis porque estáis escuchando una canción que os hace sentir de maravilla? Pues "Dream" es esa canción.

Si bien hay escenas del MV que parece que quedarían mejor con una canción más triste y melancólica, la pureza que transmiten ambas chicas, los colores claros y los filtros blancos, juntamente con ese guiño a Narnia accediendo a un mundo mágico a través de un armario, convierten esta canción en una maravilla musical.

martes, 18 de septiembre de 2018

• Top 10 K-Boybands •

Imfact, para los curiosos.

Buenas tardes a todos, bollitos de chocolate.

¿Cómo estáis? Hacía mucho tiempo que no subía un Top, pero es que simplemente carezco de horas libres, así que lo he ido completando poco a poco.
Sé que os pica la curiosidad sobre esto porque no es que hable demasiado de boybands y solistas masculinos, pero sí, también me gustan algunos grupos de chicos, así que aquí va la sorpresa del día.

Sin más que añadir, ¡empecemos!

15. Highlight: Gikwang | Plz Don't Be Sad •
14. 24K: Jinhong | Hurry Up •
13. Monsta X: Hyungwon | In Time •
12. B.A.P: Daehyun | Coma •
11. Super Junior: Yesung | Gulliver •

10. EXO


Agencia: SM Entertainment
Bias: Lay
Canción Favorita: Black Pearl
Álbum Favorito: The War
Posición Anterior: New Entry
Mejor Posición: 10

Lo admito, empecé muy mal con EXO básicamente por culpa de sus fans. Los que lleven algo de tiempo dentro del mundo del k-pop sabrán que las EXO-L han tenido algunos altercados bastante conocidos, aunque no vengo aquí a criticarlas, sino a decir que si yo no me hubiera peleado con según qué chicas, probablemente EXO me habrían comenzado a gustar desde su debut; "MAMA" es una canción genial, no podemos negar eso. De un tiempo hacia aquí, he intentado abrirme más para los grupos masculinos, y este estaba en la lista de grupos pendientes que debía escuchar sí o sí. Por favor SM, no la cagues con el último chino que queda dentro del grupo, gracias.

9. SHINee


Agencia: SM Entertainment
Bias: Minho
Canción Favorita: Lucifer
Álbum Favorito: Lucifer
Posición Anterior: New Entry
Mejor Posición: 9

SHINee es uno de esos grupos de los que siempre escuché canciones pero nunca les di la importancia necesaria en mi lista de reproducción, y eso está mal, ¡muy mal! Aquellos que me conocen de hace tiempo saben que le tengo un odio tremendo a SM Entertainment, pero debo admitir que esta empresa tiene algunos grupos buenísimos, entre ellos SHINee, que si bien había escuchado hablar de ellos en multitud de ocasiones, los conocí más por la relación de mejores amigos que tenían Taeyeon y Jonghyun, y no tanto por el quinteto en sí. Sus clásicos como "Lucifer", "Ring Ding Dong" o "Sherlock" son algunas de las canciones que, como buen fan del k-pop, debes conocer obligatoriamente.

8. WINNER


Agencia: YG Entertainment
Bias: Seungyoon
Canción Favorita: Empty
Álbum Favorito: 2014 S/S
Posición Anterior: New Entry
Mejor Posición: 8

Cuando tu mejor amiga es de aquellas que se traga casi todos los concursos de supervivencia, estaba claro que el que hizo una empresa tan grande como YG no se lo iba a perder. WINNER fue el team ganador del programa "Who is Next", y ya desde buen principio tuve la suerte de tener una informante como mi adorada Lexy, la cual me explicó cómo funcionaba la cosa y cuáles eran sus miembros. El otro team (quienes más adelante debutarían con el nombre de iKON) nunca me llamó del todo la atención, por lo que siempre me he centrado más en el repertorio de canciones que tiene WINNER. Tienen temas muy buenos, aunque nunca entenderé el por qué de la salida de Taehyun para luego hacer su propio grupo, ¿alguien me lo quiere explicar?

7. N.Flying


Agencia: FNC Entertainment
Bias: Hweseung
Canción Favorita: All In
Álbum Favorito: The Real
Posición Anterior: New Entry
Mejor Posición: 7

A veces te encuentras por YouTube vídeos la mar de interesantes. Me habían comentado ciertas cosas de N.Flying, pero hasta que no vi con mis propios ojos el MV de "The Real" no supe ver el potencial y talento que tiene este quinteto. Además, si le sumamos el hecho de que yo no suelo escuchar demasiado a las bandas (porque no me interesan en lo más mínimo) estos chicos obtienen un plus de manera automática. Tienen un estilo bastante único, fresco y divertido, así como un buen repertorio de canciones cada cual más pegadiza y buena que la anterior. Si sois de esas personas como yo a las que nunca les han interesado las bandas, creo que este grupo es el más adecuado para empezar a interesarse.

6. INFINITE


Agencia: Woollim Entertainment
Bias: Dongwoo
Canción Favorita: Back
Álbum Favorito: INFINITE ONLY
Posición Anterior: New Entry
Mejor Posición: 6

Dadle gracias a Baby Soul —integrante de Lovelyz— por colaborar con Dongwoo para su canción "She's a Flirt" (ya de paso os recomiendo ver ese MV, es precioso y sé que os encantará). Había escuchado alguna canción de INFINITE antes, pero no fue hasta esa colaboración que les di la importancia suficiente. Tengo que admitir que conozco muy poco del grupo como tal, pero sus canciones dramáticas y dolorosas no pasan desapercibidas para alguien que ama el angst y lo doloroso, y es por eso que se quedan en la posición número 6, porque su música inspira para escribir, leer o imaginar cualquier historia triste y deprimente. Hay poco que contar de ellos, pero si siguen haciendo canciones tan buenas pronto van a subir algunos puestos.

5. 2PM


Agencia: JYP Entertainment
Bias: Nichkhun
Canción Favorita: Hands Up
Álbum Favorito: GENTLEMEN'S GAME
Posición Anterior: New Entry
Mejor Posición: 5

¿Conocéis la sensación de que un grupo os gusta y a la vez no? Ese es mi caso con 2PM. Para que os hagáis una idea, en varias ocasiones he criticado que siento un amor-odio intenso por 4Minute, pues si tuviera que escoger una boyband en su lugar, esta sería 2PM. Tienen canciones que me gustan mucho y me gusta el carisma de sus integrantes, pero al mismo tiempo siento que la cosa no es para tanto, y sí, admito que comencé a darles importancia cuando salió la noticia de la relación entre Tiffany y Nichkhun, porque no tenía ni idea de quién era ese chico ni a qué grupo pertenecía. Es por eso que los dejé en quinto lugar, porque quería incluirlos pero a la vez evitar darles demasiados privilegios. Su puesto en futuros tops es incierto, todo depende de los próximos trabajos que publiquen.

4. Shinhwa


Agencia: Shinhwa Company
Bias: Eric
Canción Favorita: This Love
Álbum Favorito: The Classic
Posición Anterior: New Entry
Mejor Posición: 4

Siempre que hablo de estos señores digo esta frase: esta gente se va a morir cantando, y es que Shinhwa llevan 20 años maravillándonos con sus voces y sus temas, y no parece ser que vayan a dejarlo pronto (menos con un nuevo mini-álbum recién sacado del horno). Carismáticos y geniales, Shinhwa es uno de esos grupos que solo pueden definirse con la palabra perfectos. Llevan muchos años cantando, ¿y qué? La calidad de sus canciones es muy superior a muchas de las boybands actuales, superándose a si mismos una y otra vez; así que si queréis escuchar a uno de los grupos más longevos y llenos de vida que hay, os recomiendo darles una oportunidad. Vivan los señores.

3. BIGBANG


Agencia: YG Entertainment
Bias: Seungri
Canción Favorita: Monster
Álbum Favorito: Still Alive
Posición Anterior: New Entry
Mejor Posición: 3

Bueno, hemos llegado a los orígenes de todo esto. Si T-ARA fue el primer grupo de K-pop femenino al que le di la importancia necesaria, BIGBANG fue el primer grupo masculino de esta industria que me interesó. De nuevo mi querida Lexy tuvo bastante que ver, pues fue ella quien me introdujo a este grupo, y no me arrepiento de nada. BIGBANG es una de esas boybands que debes conocer sí o sí; son un clásico, tanto por la larga trayectoria que tienen siendo un quinteto icónico como por sus clásicos como "Fantastic Baby" o "Monster". ¿Eres nuevo y no sabes por dónde empezar? Ellos son una buena opción para comenzar a entender el mundo de las k-boybands; sus personalidades no te dejarán indiferente.

2. SS501


Agencia: —
Bias: Kyujong
Canción Favorita: If you can not
Álbum Favorito: Destination
Posición Anterior: New Entry
Mejor Posición: 2

Hay gente que asegura que el grupo se disolvió, otros que algún día volverán con un espectacular comeback, otros que ni siquiera los conocen... Bueno, teniendo en cuenta que su antigua empresa era DSP, cualquier cosa puede pasar con ellos. Hace ocho años que no cantan como grupo completo (ignoremos la sub-unidad SS301, que también lo hacen genial pero no es exactamente lo mismo) y cada vez el grupo como tal se ve más y más lejos; pero sabiendo que casi todos han cumplido con su servicio militar, las probabilidades de que hagan comeback son mayores que las de antes. Tengamos esperanza, a ver qué pasa. 

1. BOYFRIEND


Agencia: Starship Entertainment
Bias: Kwangmin
Canción Favorita: JANUS
Álbum Favorito: Wonderland
Posición Anterior: New Entry
Mejor Posición: 1

¿Sorprendidos? Yo también, creedme. Debo confesar que tengo una debilidad enorme por los grupos que no son tan conocidos (tanto masculinos como femeninos), que muchas veces los dejan en segundo plano o que la gente no los valora porque no les suena el nombre o porque pertenecen a empresas pequeñas, y BOYFRIEND es uno de esos casos. Estos chicos tienen temas buenísimos tanto en coreano como en japonés, sus canciones son equilibradas, tienen una habilidad camaleónica bastante notoria para encajar en cualquier tipo de música y concepto, así como una naturalidad para sus canciones que pocos grupos logran demostrarla con tanta facilidad. Si bien su canción debut es mejor olvidarla por el cringe que provoca, me encantaría que les dieseis una oportunidad, estoy segura de que os gustarán.

• • •

Y hasta aquí el primer Top de Boybands. ¿Cuál ha sido el grupo que más os ha sorprendido ver? ¿Cuáles creéis que debería escuchar o darles una oportunidad para meterlos en un próximo Top?

Opiniones, dudas, preguntas,... podéis dejarlas en la caja de comentarios y yo encantada os responderé.

lunes, 17 de septiembre de 2018

• Rain - Ju JingYi MV •


Buenas noches macarrones con queso, ¿todo bien?

Me disculpo por la enorme tardanza en subir esta review, pero si os soy sincera creía que ya estaba publicada. Por alguna razón se me pasó, y hasta que no estuve haciendo un repaso de mis borradores no me di cuenta de que estaba ahí, sola y abandonada, esperando a que yo le hiciera caso; de todas formas dicen que es mejor tarde que nunca, así que aquí estamos, hablando de Ju JingYi y su canción "Rain".

Cosas a destacar antes de ver el MV:
  • Corea del Sur. De nuevo, otro vídeo que se suma a la lista de MVs rodados en el país vecino. Estas chinas están obsesionadas.
  • Solista. Tras no renovar contrato con SNH48 (o lo que es lo mismo, tras graduarse del grupo), "Rain" se convirtió en su primer single como solista bajo STAR48.
  • La reina de las baladas. Si hay alguien en SNH48 que destacaba por su voz dulce y la facilidad en cantar baladas que quedan grabadas en el cerebro, esa es Kiku.
  • El cliché de la TV con estática. Sería interesante hacer un recopilatorio de todos aquellos vídeos musicales que muestran este mismo elemento; no acabaríamos nunca. 


Nueve meses después de que esta muchacha sacase su tercer single, sigo sin entender la mitad del vídeo; pero aún así haré un esfuerzo. El MV presenta lo que parece ser una interacción entre dos Kiku, una del presente —la cual se encarga de un pequeño estudio fotográfico— y la otra del futuro, que aparece frente a ella para rescatarla, ¿de qué? eso queda a elección del espectador, pero la monotonía sería una de las respuestas. Las fotografías totalmente negras y la llave son elementos que cambian el transcurso de la historia en el MV, provocando que durante unos instantes la realidad quede diluida entre todas aquellas puertas que no conducen a ningún sitio, encerrando a Kiku en el baño de su estudio fotográfico.

La canción es delicada y dulce —esas notas largas en el estribillo ponen los pelos de punta— pero a la vez presenta una atmósfera triste, confusa y oscura. Los colores apagados pero a la vez llamativos ponen más énfasis a ese sentimiento de que ese mundo gris y oscuro puede consumirte, al menos hasta que Kiku logra salir "al mundo exterior" y encontrarse en un fresco y verde campo que provoca una sensación de alivio enorme. "Rain" es una canción que provoca sentimientos muy contradictorios pero personalmente creo que es uno de los mejores solos de Kiku hasta la fecha. Aunque tiene que ser rarísimo abrazarte, consolarte y hablar contigo misma.

¿Qué habría pasado si la otra Kiku nunca hubiera aparecido? Probablemente una vida larga, monótona y aburrida. Lo único que no me queda claro es por qué la música en el teaser suena ralentizada comparada con el producto final.

viernes, 14 de septiembre de 2018

Roommates | Parte 5


Buenos días pizzas de salami, ¿sabéis qué? Estoy bien jodida de la garganta, esto es un asco.

Pero hablando de cosas importantes, ha llegado un nuevo viernes por lo que toca una nueva parte de esta bonita y divertida historia. ¡Nos estamos acercando a un punto super importante de esta!

Podéis acceder al AU original desde este enlace. Muchas gracias a @sxftmelody (tara) por dejarme traducir y subir esta historia.

Recordad que para ver mejor las imágenes tan solo debéis hacer click en ellas.

¡Disfrutadlo!

Parte 4 | Parte 5 | Parte 6

¿Quieres leer? Dale a...

jueves, 13 de septiembre de 2018

• Comeback de Dreamcatcher •


Buenas noches bombillas de colores, ¿todo bien?
He enfermado, de nuevo. Mi salud es un desastre.

Tras ver a Dreamcatcher en concierto y disfrutar de su posterior comeback con la canción "You and I", las chicas de Happy Face Entretainment volverán el próximo 20 de septiembre con su tercer mini-álbum titulado Alone in the City.

Sí, sé que es un tráiler y no un teaser, pero el teaser está planeado para el 19 de septiembre, y si regresan el 20 de ese mismo mes me parece innecesario esperar tanto.

WHAT. TRAILER

El tráiler nos presenta a Yoohyeon haciendo fotos a plantas mientras está sola en un solitario desierto, no tiene más secreto; aún así, lo más interesante es que los fans ya han comenzado a especular que éstas imágenes van directamente relacionadas con los vídeos anteriores a este tráiler, especialmente con "You and I" y el portal mágico que se puede apreciar a lo largo del MV.

El vídeo no da demasiadas pistas de cómo irá enfocado este comeback, pues si bien en el instagram oficial de Dreamcatcher se han publicado varias pistas e imágenes que parecen acertijos, éstas no coinciden demasiado con la estética de las fotos teaser que se han ido liberando poco a poco. De hecho, las fotografías de colores chillones y con fondos de ciudades quedan muy bien para el título del nuevo mini-álbum, pero las otras que se han publicado —y que encajan más con la estética que hasta el momento ha demostrado Dreamcatcher— no quedan tan bien. Puede que con el próximo tráiler y más adelante el teaser sepamos hacia qué dirección va "What".

FOTOS TEASER (Dadles click y las veréis en tamaño original).








miércoles, 12 de septiembre de 2018

• Debuts Interesantes #5. Oh!GG •


Buenas tardes abejitas rellenitas, ¿todo bien?

¡Ha llegado el momento de hablar de las reinas! ¿Creíais que no iba a hacerles una entrada?

Cosas a destacar antes de ver el MV:
  • Oh!GG. Probablemente el nombre menos original de todos. Gracias SM.
  • El reloj. Es una tontería pero tengo que decirlo: en mi casa tuve un reloj igual a ese hasta que decidió morirse y no girar más.
  • Lyrics para todas. Sinceramente no recuerdo la última vez que vi unos lyrics tan bien repartidos, pero se agradece, y mucho.
  • Escenarios. Y sigo pensando dónde vi yo esos escenarios, porque recuerdo haber visto esas plantas y ese pasillo azul en otros vídeos, ¿alguien quiere ayudarme?


Sinceramente me sorprendí muchísimo cuando salió la noticia de que SM Entertainment estaba preparando una nueva sub-unidad de SNSD. ¿Conocéis aquella sensación de leer algo y sentir que eso no os entra en la cabeza? Pues así me sentía yo, con ganas de saber más pero a la vez con miedo de que aquello fuera una broma de mal gusto. Pero no, por suerte —o por desgracia, porque recordemos que estamos hablando de una de las peores empresas de k-pop que existen— la cosa iba en serio, íbamos a tener una nueva sub-unidad de Girls' Generation. No sabéis la emoción que sentí cuando me enteré de que las cinco chicas bajo SM serían parte de este nuevo proyecto al que le deseo la mejor de las suertes.

Dejando de lado que el nombre de la sub-unidad no es demasiado original, Oh!GG mantienen un estilo bastante fiel a SNSD. Carismáticas, con un estribillo extremadamente pegadizo y una melodía elegante y sensual, "Lil' Touch" hace las delicias de todos aquellos que habíamos estado esperando movimientos de este grupo. Si bien es tan solo una sub-unidad, se agradece que la SM haya pensado en ellas. Podríamos decir que es una canción experimental, que se aleja un poco de lo que normalmente canta SNSD, pero que aún así mantiene su toque, su vibra tan característica. En otras palabras, es una canción que recuerda a todos aquellos fans —y no tan fans— que Girls' Generation son insustituibles, y que cuando regresan, lo hacen para quedarse.

Esta canción es canela fina, fuerza y calidad; y no solo en cuestión de música, sino también en cuestión de MV: bello, perfecto y adictivo, visualmente muy agradable y con la combinación adecuada de colores (y no, no me estoy dejando llevar por los sentimientos). Como comentario final dejadme decir que es todo un detalle que las altas se arrodillen y las bajitas estén de pie, no vaya a ser como en "Holiday" que pusieron a Taeyeon detrás y nadie la veía.

martes, 11 de septiembre de 2018

• MAMI - BlueV MV •


Buenas tardes bollitos de nata, ¿todo bien?

¿Puede ya llover de una vez y llevarse este calor infernal? Estamos a 11 de septiembre, deberían comenzar a bajar las temperaturas, digo yo.

Cosas a destacar antes de ver el MV:
  • Corea del Sur. Por alguna extraña razón, tanto las sub-unidades como algunas de las solistas de SNH48 están tomando la costumbre de grabar sus vídeos y canciones en Corea del Sur. Lamentablemente no tengo idea de por qué.
  • Nombres. Mirad si son buena gente, que hasta colocan los nombres (más bien los motes) de cada chica en el vídeo para que nadie se pierda.
  • Votaciones. Como todas las sub-unidades de SNH48, esta también salió a través de la votación que hicieron los fans durante el "2018 Best50 Request Time", eligiendo las cinco chicas más votadas.
  • Demasiados efectos. Está bien poner algún detalle animado o algún efecto colorido para remarcar que se trata de un MV divertido y veraniego, pero creo que en esta ocasión el vídeo está saturado de efectos.


Parece que SNH48 le ha encontrado el gusto a eso de las sub-unidades, pues este 2018 se han sumado dos más a la lista, haciendo un total de cinco (si no contamos a la desaparecida Seine River, por supuesto). En esta ocasión, se han escogido a cinco chicas —cuatro del Team SII y una del Team HII— y se ha decidido repetir la fórmula del éxito que se hizo para 7SENSES: darles ese toque coreano que engancha más que las canciones de SNH48 en general. BlueV debutan con "MAMI", una canción veraniega, sencilla y divertida, con un estilo único que decide mantener la característica energía de SNH48 y un suave toque kpopero.

Personalmente creo que "MAMI" es la canción debut perfecta para esta sub-unidad. ¿Por qué? Pues porque han ido a escoger a las chicas más tiernas y joviales del grupo. Cada integrante de SNH48 tiene un estilo o un aura que destaca por encima de las demás opciones, y para este quinteto decidieron escoger un estilo brillante y fresco que les hace desprender ternura sin llegar a algo extremadamente pomposo o azucarado. La canción es pegadiza y el baile está producido por los mismos coreógrafos que se encargaron de los bailes de Produce 101 en Corea del Sur, ¿qué más se puede pedir? Cabe destacar que esta sub-unidad no tiene nada que ver con la otra recién debutada, HO2, de la cual ya hablaremos de ella en otro momento.

Hablando del MV, tan solo puedo decir que es tiernamente extraño. Se entiende que las madres de las jóvenes son demasiado cerradas de mente, por lo que las chicas deben encontrar la manera de rebelarse y conseguir la libertad que desean; no tiene más secreto. Recomiendo el MV de la coreografía, es un baile bastante interesante.

viernes, 7 de septiembre de 2018

Roommates | Parte 4


Buenas tardes jovencitos míos, ¿todo bien?

Ha llegado el primer viernes de septiembre (nos estamos acercando al invierno, gracias a dios), por lo tanto toca publicar una nueva parte de este AU.

Podéis acceder al AU original desde este enlace. Muchas gracias a @sxftmelody (tara) por dejarme traducir y subir esta historia.

Recordad que para ver mejor las imágenes tan solo debéis hacer click en ellas.

¡Disfrutadlo!

Parte 3 | Parte 4 | Parte 5

¿Quieres leer? Dale a...


viernes, 31 de agosto de 2018

Roommates | Parte 3


Buenas tardes rollitos de canela, ¿todo bien?

Nuevo viernes, y por lo tanto nuevo aporte de este divertido y original AU.

Recordad que podéis acceder al AU original desde este enlace. Muchas gracias a @sxftmelody (tara) por dejarme traducir y subir esta historia.

Recordad también que para ver mejor las imágenes tan solo debéis hacer click en ellas.

¡Disfrutadlo!

Parte 2 | Parte 3 | Parte 4

¿Quieres leer? Dale a...


viernes, 24 de agosto de 2018

Roommates | Parte 2


Buenos días pajarillos azules, ¿todo bien?

Ha llegado un nuevo viernes y como prometí, aquí está la segunda parte del AU "Roommates".

Podéis acceder al AU original desde este enlace. Muchas gracias a @sxftmelody (tara) por dejarme traducir y subir esta historia.

Recordad que para ver mejor las imágenes tan solo debéis hacer click en ellas.

¡Disfrutadlo!

Parte 1 | Parte 2 | Parte 3

¿Quieres leer? Dale a...


viernes, 17 de agosto de 2018

Roommates | Parte 1


Buenas noches pajaritos, ¿qué tal? Hoy traigo algo diferente, una traducción.

Hace unas cuantas semanas, encontré en Twitter un AU de estilo social media que me enamoró. Sinceramente nunca había prestado demasiada atención a ese tipo de contenido porque pensaba que de esa manera no se podía transmitir todo lo que se quiere explicar de X personaje, pero me equivoqué, sí se puede, y de una forma muy única además.

Tras terminar de leerlo pensé que traducir una historia así valdría mucho la pena por lo que, al obtener el permiso de la autora, decidí dividirlo por partes (básicamente para no saturar el Blog de imágenes) y subirlo aquí para todos vosotros. Cada parte estará conformada aproximadamente por 15 imágenes y se irá subiendo una parte por semana. Si no queréis esperar, siempre podéis acceder al Twitter de la autora y leer la historia (en inglés) allí. De hecho, os recomiendo mucho apoyarla y animarla a que siga haciendo historias así de interesantes y divertidas.

Podéis acceder al AU original desde este enlace. Muchas gracias a @sxftmelody (tara) por dejarme traducir y subir esta historia.

Recordad que para ver mejor las imágenes tan solo debéis hacer click en ellas.

¡Disfrutadlo!

Título: No tiene título oficial, pero ya que la historia trata de compañeras de piso, se ha titulado  "Roommates"
Parejas: Jinsoul x Kimlip / Yves x Chuu / Otras
Tipo: Yuri
Género: AU | Comedia romántica | Social media
Advertencias: Lenguaje grosero
Notas: Se utilizan los nombres reales de las cuatro chicas (Jinsoul, Jungeun, Sooyoung y Jiwoo)

Inicio del AU | Parte 2

¿Quieres leer? Dale a...

domingo, 15 de julio de 2018

[Review] Yves | LOONA


Buenas tardes mantecas de maní.

Ha llegado el calor, y con ello las ganas de quedarme frente al PC van desapareciendo lentamente, siento que me derrito. He estado pensando cuál de las reviews que tengo a medias podría terminar, y por sorteo ha tocado el single de Yves, alguien que ha ido subiendo en mi ranking personal hasta quedarse en segunda posición. Una joven carismática y bonita que pone el toque perfecto de maldad (de manera ficticia, obviamente) en un grupo que tiene integrantes para todos los gustos y colores.

Dicho esto, démosle paso a la review:

Portada y contraportada del single (dadle click para verlo mejor). En este caso me tocó la versión B.

Yves. PARTE FÍSICA

El single de Yves (y de todas las integrantes de LOONA en general) se presenta con textura de cartón satinado, un CD granate —el color de Yves— y un photobook de 25 páginas de textura plastificada, además de dos páginas con los lyrics y la clásica carta de agradecimiento. ¿Algún inconveniente? El de siempre: el photobook está pegado al álbum, y el día que me encuentre uno suelto será un milagro. No me gusta tener que sujetar todo el álbum para mirar las fotos, además, me he dado cuenta de que esto es fatal para los photobooks, pues la gente tiende a tirar más de la cuenta las páginas al intentar mantener el equilibrio y los libros acaban dañados. No sé qué clase de pegamento usan, pero ya les vale.

La elección de colores es perfecta. Junto con la photocard viene un pequeño cartón que se utilizaba durante los fansings para ir poniéndole sellos.

Yves. PARTE MUSICAL

El single sigue la misma línea de sus compañeras, presentando dos canciones para su pre-debut (Yeojin es la única que tiene tres canciones, pero ya hablaremos de ella en su debido momento).

• • •


1. new

He procurado no dejarme llevar demasiado por las preferencias dentro de LOONA, pero es imposible negar que esta canción es, con diferencia, de los mejores pre-debuts que se han presentado jamás. Atrevida, pegadiza, suave y única. Según la empresa (BlockBerry Creative), esta es la primera canción en Corea que utiliza el estilo soultronica, así que vamos a dejarlo tal y como ellos dicen, pues tampoco conozco tanto de géneros. Si la comparamos con otras miembros del grupo, podemos decir que Yves tiene un tono de voz más maduro y grave, más adulto, y eso se puede comprobar con "new", la cual destaca gracias a unos coros perfectos y un ritmo soft techno que una vez entre en tu cabeza no podrás parar de tararearlo. Sin duda una de las mejores canciones del 2017.


2. D-1

Dos palabras: suave y seductora. La voz de Yves se muestra algo más grave en esta segunda canción, la cual destaca por ser más tranquila, delicada y madura, con toques bastante marcados de R&B y combinados con un estilo french pop muy característico. "D-1" es una de esas canciones que se deben escuchar más de una vez para poder entender lo que quiere transmitir, así como conocer su estilo, ritmo y mensaje. Las b-tracks suelen pasar muchas veces desapercibidas, pero si tenéis algo de tiempo, os recomiendo escuchar esta canción, no os decepcionará.

Yves. NOTA FINAL

Físico: 8/10 | Música: 10/10 | Extras: 2/5 || Total: 20/25

• • •

miércoles, 11 de julio de 2018

• 159cm - Tenny MV •


Buenos días cachorritos regordetes, ¿qué tal?

Habemus lesbian anthem. A veces encuentras en YouTube vídeos que valen mucho la pena, este es uno de ellos, no hay más.

Cosas a destacar antes de ver el MV:
  • Espérame hoy. La película que ambas chicas están mirando antes de su beso es un clásico coreano del año 1986; el filme destaca por su gran dosis de drama y sensualidad. La traducción del título es aproximada.
  • Errores de continuidad. A lo largo del vídeo hay algunos errores de continuidad que rompen un poco la atmósfera de la historia, pero si logras evadirlos, podrás disfrutar sin problemas del MV.
  • Hipocresía. Menuda cara dura tiene la madre como para enfadarse con su hija al besarse con otra mujer mientras ella engaña a su marido con el pastor de la iglesia. Muy bien señora, siga así.
  • Un retrato de la realidad. A muchos les puede parecer un MV lleno de clichés, pero si lo miramos fríamente este vídeo es una clara representación de lo que pasa en sociedades tan cerradas como la coreana; además, si le sumamos el hecho de que la historia está ambientada varios años atrás, el sentimiento de cristianos devotos y buenos hijos de dios es más fuerte que nunca.


Sinceramente, no conozco nada de Tenny, pero se ha ganado un puesto en mi corazón con este MV tan genial. Corren pocos datos de él por internet, entre los cuales destaca el hecho de que es un rapero y compositor bastante joven (25 años).

Antes de nada, debo agradecer a las mentes creadoras del vídeo por hacer que este acabe bien. Por alguna extraña razón, el 99% de los MV LGBTQ+ acaban mal, o con algún personaje muerto o con la pareja separada, y es muy injusto, nunca entenderé por qué. Siento como si aquellos que pertenecemos a este colectivo no pudiéramos ser nunca felices del todo, por lo que encontrarme con "159cm" ha sido una grata sorpresa y una maravilla para mis miopes ojos. Además, es todo un detalle que pusieran subtítulos en inglés dentro de la historia, es algo que le da más sentido a la estética antigua del vídeo además de facilitarle a la gente el poder entender qué dicen los personajes.

El vídeo nos presenta a dos amigas (o más bien novias, porque algo me dice que desde el principio ya se aman pero quieren ir despacio) que viven en la Corea de los años 70 —probablemente. Una familia religiosa, un padre en el ejército, escuelas diferentes, juventud loca, alcohol, películas románticas, descubrimientos,... Este MV tiene los ingredientes perfectos para crear un mini-drama de 6 minutos con una introducción, un nudo y un desenlace perfectos sobre la historia de amor de dos mujeres. Lo más curioso de todo es que la canción no podía encajar mejor con el vídeo, creo que los fragmentos de rap y los lyrics dan el toque perfecto a "159cm", convirtiéndolo en un tema agradable, suave y elegante.

La canción ha recibido buenas críticas y mucho apoyo, por lo que me atrevo a decir que las cosas comienzan a ir mejor.

jueves, 28 de junio de 2018

[Review] Girls in Tokyo | Girls' Generation


Buenas tardes palomitas de maíz.

La primera review de un photobook ha llegado al Blog, y para esta ocasión tan especial he decidido que hablar de Girls' Generation es lo mejor para llenar este vacío mes de junio al que no he podido atender por asuntos universitarios y de salud. Antes de empezar, pero, debo aclarar que las fotografías hechas al photobook no me pertenecen, ya que debido a problemas de espacio en mi pequeña habitación, tengo el photobook en un estante, pero su caja y el DVD están guardados en otro sitio. Todas las imágenes del libro y sus extras pertenecen al Blog Soshi Catalogue.

Antes de que digáis que esta entrada os suena, decir que ha sido reciclada de "Ayo GG!".

En otras cosas, ya prácticamente tengo el graduado universitario entre mis manos, así que estoy super feliz.

Dicho esto, démosle paso a la review:

Portada y contraportada de la caja que protege el photobook (dadle click para verlo mejor).

Girls in Tokyo. PARTE FÍSICA

El photobook está protegido por una gruesa caja de cartón de textura ligeramente plastificada. Dentro de esta, se encuentra el libro de fotografías como tal, con 354 páginas a todo color y un DVD de 69 minutos con el making-off del viaje y la sesión de fotos, todo subtitulado en inglés. La portada del photobook muestra los labios de Tiffany y, tanto esta portada como la de la caja, tienen la palabra "chica" escrita en ella con caracteres japoneses. La única pega de todo esto es que el DVD viene en una simple funda de plástico, es decir, sin caja, lo que me preocupó de sobremanera al abrirlo y verlo así, ya que si este recibe algún golpe durante el transporte o incluso durante el embalaje, puede romperse con facilidad.

La pestañita rosa bajo el photobook ayuda a que este salga mejor. 

Girls in Tokyo. THE FIRST PHOTOBOOK


El photobook no tiene índice o separadores más que algunas páginas de colores en medio de las fotografías, pero cualquiera puede hacerse una idea y crearse apartados individuales a partir de los diferentes tipos de fotos que van saliendo.
Me explico: El photobook empieza con unas imágenes dentro de lo que parece ser una casa de campo, todas juntas alrededor de un pastel y vestidas con ropas cómodas sobre los sillones, sofás o el mismo suelo de madera. Muestran el baño, la cocina, leen libros, sonríen, juegan, duermen, miran por la ventana... Hasta que click, cambio de escena o apartado: salen a fuera porque llueve.

En el segundo "apartado" de fotos, se muestra a las SoShis con cortitos vestidos blancos, botas de agua y paraguas transparentes o blancos bajo la lluvia, jugando con el agua, las hojas mojadas de los árboles y abrazándose entre ellas. Con su carácter tierno muestran otros objetos como sus bicicletas y demás. Después de amenazar a la cámara con sus uñas y de caminar un buen rato, vuelven al porche de la casa de campo y la escena cambia de nuevo, es hora de pijama party.


Vestidas con ropa cómoda, amplios jerséis y faldas junto a largos calcetines o descalzas, las chicas se reúnen alrededor de un bonito pastel con nueve velas. Cada una de ellas, tiene un número del 1 al 9, representando una por una a las miembros de SNSD.

Disfraces adorables como el de Minnie para Taeyeon o escenas tan naturales y relajadas como estar tumbadas en la cama o en el sillón completan la agradable y alocada escena junto al pastel y sus 9 velas que soplan entre todas. Y de nuevo aparece un cambio, esta vez toca hacer un poco de deporte en el gimnasio.

Chaquetas y gorras, ropa deportiva, pelotas por doquier —admito que me encanta la parte del making off dedicada al gimnasio— sonrisas y una calidez rellena de ecos y quemadas de las zapatillas sobre el parqué. Canastas y golpes de raqueta, volantes de badminton y pelotas de voleibol completan el amistoso escenario lleno de bancos de madera, ventanas y redes de porterías.

¿Qué se hace después de hacer deporte? Normalmente la gente se da una ducha, pero ellas dedicen ir al mar. Otro cambio de escena a la lista. A pesar de visitar la playa, las chicas no van en bikini, sino que visten falditas de colores y camisetas blancas, un look totalmente veraniego. Han llegado a una de las tantas playas de Japón.


Una tabla de surf, unas cuantas algas muertas y de formas divertidas y unas cuantas olas hacen que las chicas sepan divertirse sin la necesidad de meterse en el agua. La arena corre por sus pies y sus piernas, sus faldas quedan mojadas al salpicarse y su espíritu de niñas sale a flote para brillar junto al sol del día y luchar contra la brisa marina que las despeina. "Girls' Generation" escrito en la arena y pequeños chillidos al subir por una escalera de madera las convierte en las princesas de su propio libro, ¿y su gran familia? Ellas mismas. Y, después de un paseo por la playa, ensuciarse con la arena, y lavarse con una manguera entre sonrisas, toca un paseo por la calle y otro cambio de escena, una fiesta con vestidos blancos, pequeñas bengalas y serpentinas de colores.

Y después de una fiesta con sonrisas y un montón de papeles que quitarse de la cabeza, una paseada con esos blancos vestidos y los largos collares de perlas, junto a flores en la cabeza y unas bicicletas, hacen la imagen perfecta de nueve hermanas risueñas y hermosísimas. La gran familia de las SoShis pedalean con unas bicicletas de finas ruedas junto a la playa y se hacen fotos al lado de un precioso perro labrador antes de que aparezca la última foto con una bicicleta azul frente al mar.
Esto ha sido un gran resumen del que representan las 354 páginas llenas de fotos, pero claro, si iba a explicar cada una quizás dentro de tres años terminaría, y ya estoy vieja para eso.

Aún así, la review no termina aquí, porque después del photobook, viene el DVD.


¿De qué trata el DVD? Tal y como he dicho al empezar la entrada, este muestra un making off de 69 minutos de todo el proceso relacionado con el photobook. Dicho making off está dividido en una intro y los tres días de fotografías por Japón.

La presentación empieza dentro del gimnasio; las chicas de SNSD cuenta sus experiencias con el avión y las ganas que tienen de hacer ese primer photobook. Algunas de las miembros aparecen medio dormidas por culpa del jetlag, y su poco japonés las hace adorables cuando intentan hacerse entender con frases cortas y simples. Entre foto y foto, las chicas juegan, practican deporte, ríen y hacen payasadas. Envían pelotas accidentales al Staff y sueltan grandes carcajadas, un amor de chicas.


Canastas y tiros inexperimentados de pelotas de tenis con las raquetas completan el primer día de sesión de fotos, haciendo parar locos al Staff de aquí para allá. Seguidamente, las chicas aparecen entre cojines y camas, riendo con amplios jerséis y un pastel al que soplarle las velas. Tonterías en la cama y todas juntas alrededor de esas velas con forma de números consiguen dar una imagen de hermanas unidas que da incluso envidia.
Entre fotografías, las chicas cuentan anécdotas de su vida y aficiones, como el hobby que tiene Yuri en coleccionar velas, donde entre sus favoritas se encuentran unas de gran tamaño de color marrón y con olor a chocolate. También cuenta que ella y las chicas a veces se pasan largas noches hablando y consumen muchas de esas velas enormes, dando a entender que pueden incluso pasarse la noche entera hablando. Y siguiendo con las fotografías, aparece la famosa casa de campo que inicia el photobook. El segundo día comienza con fotografías de Taeyeon en el sofá, mirando un libro de cachorros de perro, seguida de abrazos entre Yuri y Tiffany y las otras miembros.


Lugar relajado, hecho de madera, objetos pequeños, habitaciones repletas de cosas y un ambiente cálido. Rodeadas por la lluvia y por un montón de plantas, las chicas disfrutan tumbadas en las suaves alfombras de textura animal, tomando café y leyendo libros mientras descansan o se dedican a mirarse al espejo y a hacerse trenzas. Los sofás también están adueñados con sus cuerpos e incluso la cortina del baño no para quieta con Jessica.

En esta ocasión, Taeyeon y Hyoyeon hacen un dueto algo cómico sobre sus experiencias al llegar a Japón y lo que les gusta de esa tierra. La comida auténtica como el ramen o la pronunciación de las palabras en japonés dominan la conversación junto a las tonterías y chistes de ambas chicas. Por otro lado, Sooyoung no para quieta, la shikshin del grupo se dedicó a hacerle fotos a Tiffany mientras esta dormía, despertándola de una forma... un tanto cómica —metiéndole un mechón de pelo por la nariz. Y claro, la lluvia que domina durante el día también es presente, porque aunque no les guste, ese día se necesitaba fotografiarlas al exterior, y a pesar del agua, las chicas se vistieron con pequeños abrigos claros y botas de agua para no mojarse; retando a la lluvia que se oye perfectamente como cae sobre sus paraguas transparentes y blancos. Debo reconocer que el suave viento que sopla les da un aire misterioso pero que el cuervo que suena de fondo cuando Sunny habla me corta toda la magia del momento. Así pues, el segundo día se resume en la casa de campo y sus alrededores con paraguas, esperando a que llegue el tercer y último día de la sesión.


Día de playa, sol y vestidos blancos. A pesar de que me encanta la sesión del gimnasio, esta última parte me enamora. Sus sonrisas junto al sol, las tonterías contra las olas, los chillidos de niñas pequeñas y las bromas que le hacen a Taeyeon no tienen precio. La pobre líder, a parte de cuidar de sus ocho hermanas, debe aguantar que la comparen con un palo y la entierren de arena hasta media pierna, abandonándola allí, siendo fotografiada de forma graciosa por el Staff. Hablando de palos, en la playa había unos cuantos que fueron agarrados por Sunny y Taeyeon, junto con algas que parecían flores marchitadas y otras plantas que Seohyun encontró, asustando a sus compañeras. ¿Qué quiere decir todo esto? Que la lógica divertida que tienen estas chicas no tiene límite, y que incluso mojarse contra las olas del mar y subir unas escaleras mostrando su ropa interior para las miembros que vienen detrás de las primeras les parece gracioso. Puede que sea por la época, pero su comportamiento gracioso me parece adorable.


Las faldas de colores y sus camisetas con la frase "Girls' Generation" entre otras, son substituidas por unos preciosos vestidos blancos y complementados con un calzado sencillo del mismo color y algún adorno en el pelo. Agarrando unas bicicletas con canasta y mostrando sus habilidades divertidas con dichos medios de transporte, las chicas sonríen y sueltan chillidos, bajando pendientes o subiéndolas, incluso alguna se atreve a conducir solo con una mano.

Entre escena y escena, las miembros van apareciendo una por una, dando un pequeño discurso sobre el que representa para ellas el grupo SNSD, sus miembros y los fans. Empezando por Sooyoung y terminando con Tiffany, cada una de ellas demuestra el amor por el grupo, coincidiendo las nueve en que SNSD es como una gran familia, llena de hermanas y diversión. Que si una llora, las otras ocho la consolarán y le ayudarán a sonreír, que se evitan todas las peleas posibles, que la convivencia no puede ser mejor, y que los bailes y canciones les ayudan a conocerse cada día un poco más, aunque lleven ya bastantes años juntas.


Y entre discurso y discurso —y alguna que otra tontería con las bicicletas— se enseñan las imágenes de una fiesta algo más "formal" que la fiesta de pijamas del principio. Una fiesta con bengalas y serpentinas y unos vestidos blancos más cargados que dejan a las chicas como nueve verdaderas princesas de cuento, felices y sonrientes.
Fueron tres días muy cansados, ellas lo admitieron, pero también aseguraron que fueron muy divertidos, porque tuvieron la oportunidad de viajar a Japón no para cantar, sino simplemente para pasárselo bien delante de las cámaras; sonriendo y poniéndose melancólicas, disfrutando de la lluvia, del gimnasio, de la playa, y de todo aquello que pudieron ver y sentir.